Archive

Ancient Greek language

Just Enough Greek: Speaking about This and That, with Leonard Muellner

This [hēde] is the public presentation [apo-deixis] of the inquiry [historia] of Herodotus of Halikarnassos, with the purpose of bringing it about that whatever results from men may not, with the passage of time, become evanescent, and that great and wondrous deeds—some of them publicly performed [apo-deik-numai ] by Hellenes, others by barbarians—may not become akleā [= without kleos]. In particular [this apodeixis of this historiā concerns] why (= on account of what cause [aitiā]) they entered… Read more

Ancient Greek language

Just Enough Greek: Actions in Time, with Leonard Muellner

Ancient Greek for All Tutorials Would you like to explore masterpieces such as the Iliad and Odyssey in the original Greek, but don’t have time to the learn the language? Many members of our community who have never studied ancient Greek are using online resources to go “beyond translation” and explore words or passages in the original language. Tools available through the Perseus Digital Library can automatically define and “parse” words… Read more

Topic for Discussion

In Focus: Iliad 19, lines 76–138

|76 Then Agamemnon, the king of men, spoke up at their meeting, |77 right there from the place where he was sitting, not even standing up in the middle of the assembly. |78 “Near and dear ones,” said he, “Danaan [= Achaean] heroes, attendants [therapontes] of Arēs! |79 It is a good thing to listen when a man stands up to speak, and it is not seemly |80 to speak in relay after him. [9] It would… Read more

Ancient Greek language,  Word Study

Beyond Translation: Decoding Ancient Greek Dictionary Entries, with Joel Christensen

Would you like to learn more about ancient Greek words? Have you tried to look up a word in an ancient Greek dictionary, only to find that you weren’t sure how to decode the information that was there? These entries may look intimidating at first, but with a little guidance everyone can make the most of tools like the “Great Scott” (LSJ)—even readers who don’t know ancient Greek. Therefore, we… Read more

Ancient Greek language,  Word Study

Beyond Translation: Using Perseus Digital Library, with Anna Krohn

We are pleased to share the following video featuring Anna Krohn, a Digital Library Analyst and Teaching Fellow at Tufts University, who explains how to use the Perseus Digital Library website to explore ancient Greek texts and study individual words in context. Video Tutorial: Using Perseus Digital Library, with Anna Krohn Click here to access the Perseus Digital Library. You can download a copy of the transcript for this video.… Read more