Odysseus

The Divine Doublet: Hermes and Odysseus

His story starts in a cave far from the company of the blessed gods in the care of a daughter of the Titan Atlas. His story often ends in a cave too. In between, he slays a giant shepherd with an unusual number of eyes, is connected with the slaughter of sacred cows, smells the aroma of broiling steak but does not partake, and is involved in meals with appropriate shares for each honored… Read more

Divine Doppelgänger: Hermes and Odysseus

When she [= Kalypsō] had thus spoken she led the way rapidly before him, and Odysseus followed in her steps; so the pair, goddess and man, went on and on till they came to Kalypsō’s cave, [195] where Odysseus took the seat that Hermes had just left. [καί ῥ᾽ὁ μὲν ἔνθα καθέζετ᾽ ἐπὶ θρόνου ἔνθεν ἀνέστη Ἑρμείας] Kalypsō set meat and drink before him all kinds of food to eat… Read more

Homeric Greek | Odyssey 1.203–212: Are you really from Odysseus, big boy that you are?

We are pleased to share this segment in the series on reading Homeric epic in ancient Greek. In each installment we read, translate, and discuss a small passage in the original Greek in the most accessible way. If you’ve ever dreamed of reading Homer in the original, here is your chance to do so with teachers who have spent a lifetime thinking about this poetry. With their guidance even new… Read more

Homeric Greek | Odyssey 1.169–177, part 1 : Call him keĩnos

We are pleased to share this segment in the series on reading Homeric epic in ancient Greek. In each installment we read, translate, and discuss a small passage in the original Greek in the most accessible way. If you’ve ever dreamed of reading Homer in the original, here is your chance to do so with teachers who have spent a lifetime thinking about this poetry. With their guidance even new… Read more

Hair, part 1 | Male hair: descriptions

How did the ancient Greeks view hair? There are many passages in which it is mentioned or described, and this series of blog posts will explore different aspects of how it is featured in some of the texts. In this first post, we are looking at physical descriptions of men’s hair. Right from the beginning of the Iliad we see the hair of Achilles featured as part of the action… Read more