Archive

Homeric Greek | Odyssey 1.221–229: What’s the feast? It’s not a potluck

We are pleased to share this segment in the ries of videos on reading Homeric epic in ancient Greek. In each installment we read, translate, and discuss a small passage in the original Greek in the most accessible way. If you’ve ever dreamed of reading Homer in the original, here is your chance to do so with teachers who have spent a lifetime thinking about this poetry. With their guidance… Read more

The improvised craft

The travelogue of the Homeric Odyssey can be split into four distinctive parts which may be envisaged as follows: the passage through the Aegean Sea; the Cyclopeia, which takes place in the Mare Lybicum off the northern coast of Africa; the blockages to his return by the Sirens, Scylla, Charybdis, Hēlios Hyperíōn and Kalypsō; and finally the period on Scheria and the return to Ithaca. During this time Odysseus is… Read more

Homeric Greek | Odyssey 1.213–220: Inspiring Telemachus

We are pleased to share this segment in the series on reading Homeric epic in ancient Greek. In each installment we read, translate, and discuss a small passage in the original Greek in the most accessible way. If you’ve ever dreamed of reading Homer in the original, here is your chance to do so with teachers who have spent a lifetime thinking about this poetry. With their guidance even new… Read more

Reading Homeric poetry without a safety net

In this video Leonard Muellner, Gregory Nagy, and Douglas Frame talk about the experience of reading Homer together without doing any preparations, as a playful and open-minded activity. Over the coming weeks we will be sharing further segments of the series on reading Homeric epic in ancient Greek. In each installment they read, translate, and discuss a small passage in the original Greek in the most accessible way. If you’ve… Read more

Book Club | July 2019: Apollodorus Library, Books 2–3.7

Hercules was taught to drive a chariot by Amphitryon, to wrestle by Autolycus, to shoot with the bow by Eurytus, to fence by Castor, and to play the lyre by Linus. … Even by the look of him it was plain that he was a son of Zeus; for his body measured four cubits, and he flashed a gleam of fire from his eyes; and he did not miss, neither… Read more